Details: Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action! ----- Karl'ik Krab, nejleps'i stavitel a remesln'ik na cel'em v'ychodn'im r'icn'im brehu, nikdy nev'ahal pom'ahat sv'ym sousedum. Po dlouh'em t'ydnu pln'em pr'ace zust'av'a jeho vysnen'y modr'y alt'an st'ale nedokoncen'y, a hlucn'a ryb'i rodinka se nav'ic uhn'izdila pr'imo na stavenisti. Karl'ik, vycerpan'y k smrti, se zavre ve sv'e loznici, ulehne do postele a odm'it'a byt jenom rozt'ahnout z'aclony a vpustit dovnitr trochu denn'iho svetla. Karl'ikovi pr'atel'e jsou zmaten'i. Svol'avaj'i okamzitou poradu. Je na case aby vzali ud'alosti do sv'ych rukou.
